1万余件历史档案，4000幅复原设计图纸，2000座数字建筑模型，67个景区的195个时空单元……圆明园自2009年启动数字化复原工程以来，来自50多家单位的80多名研究人员参与复原，他们根据历史文献、图档、烫样、影像资料等信息，运用数字技术对圆明园进行虚拟复原，推动圆明园遗址保护与利用高质量发展，深化了北京海淀三山五园国家文物保护利用示范区建设。

图片来源：游迹漫谈

数字化复原展现“万园之园”风采

从寓意九洲大地河清海晏的“九洲清晏”、举办重大国事活动的“正大光明”，到皇帝临朝理政的“勤政亲贤”、祭祀先祖的“鸿慈永祜”……从公园东门进入，穿过狮子林遗址，是一座圆明园盛时全景模型展馆。一个长约17米、宽13米的沙盘模型将历史上的圆明园建筑和景观清晰呈现在观众眼前，让人们对圆明园的营建历程、功能布局、艺术风格等有了直观的认识。

圆明园是重要的历史见证地，许多建筑都是中国乃至世界建筑史上的孤例。圆明园自1707年始建，1860年被英法联军焚毁，焚毁前它是什么模样？原先的皇家园林究竟是怎样的一幅盛景呢？圆明园的西洋楼和真正的西方建筑有什么区别？海晏堂十二兽首又有什么用途？圆明园用数字化复原给出了答案。

记者了解到，圆明园自2009年启动数字化复原工程以来，来自50多家单位的80多名研究人员参与复原，他们根据历史文献、图档、烫样、影像资料等信息，运用数字技术对圆明园进行虚拟复原。

1万余件历史档案，4000幅复原设计图纸，2000座数字建筑模型，67个景区的195个时空单元……迄今为止，全园108处景区已完成数字化复原，其中约2/3的景区实现了精准数字复原，一些建筑复原精准率达到95%。目前，“数字圆明园”成果已应用于圆明园移动导览系统、重返·万园之园沉浸展、西洋楼数字展示阐释体系研究等实践。

沉浸式体验让历史可触可感

圆明园一系列的数字文化科技体验项目，让观众在元宇宙中深入了解圆明园的前世今生。

圆明园·720穿越飞船，运用720度胶囊型屏幕技术、虚拟现实影像技术、飞行动感特效技术等，以故事性创作的方式，能够让人穿行于一处处复原后的盛时圆明园景观之中，观赏园林美景，亲历历史故事。“圆明灵境”——圆明园全真沉浸VR体验馆采用了VR与数字光影等多种数字技术，打造出别具一格的“时空长廊”——光影艺术长廊，让观者置身于东方科幻美学的氛围中。

图片来源：圆明园遗址公园

位于圆明园拾光买卖街内的“千机圆明”全景沉浸式飞行体验空间，利用5G+8K、CAVE沉浸式系统、裸眼3D等新技术和设备，打造了一个神奇的机关阁，揭示了西洋楼大水法千机万巧的奥秘。圆明园时光巴士体验项目以真实场景为基础，叠加相应的复原数字影像，利用XR、实景3D扫描等技术，数字化复原出盛时的圆明园风貌及人文情景，以高沉浸的互动体验和穿越故事脉络带给大家一场视觉盛宴。

“借助数字化手段重现昔日壮美景象，可以更好地展示、解读圆明园。”圆明园管理处主任邱文忠表示，圆明园也在不断加强基础研究，成立了圆明园研究高校联盟，先后与北京交通大学、天津大学、北京外国语大学、中国农业大学、中央美术学院和北京大学等8所高校合作，开展了文化挖掘、数字化展示、遗址文物三维信息采集与景区虚拟复原等50多项课题的研究。通过整合高校专业力量，把圆明园基础研究和应用性研究相结合，利用数字化方式进行遗址文物信息采集、数字监测、虚拟复原、交互体验等多项工作，推动学术研究、展览展示和产业发展融合贯通。

让文物活起来促进文化遗产保护传承

“我们举办圆明园文创设计大赛，就是立足中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，汇聚优秀人才，引导文创设计贴近生活、走向市场、服务大众，以传统文化为基石，打造优秀文创作品，传播守护传统文化。”圆明园管理处相关负责人告诉记者，第四届大赛仍延续“圆明印象·皇家‘游’礼”的主题，在参赛组别和征集类别方面进行了延续和升级，将进一步挖掘展示圆明园独特文化魅力，激活三山五园文化生命力，助力三山五园国家文物保护利用示范区建设，推动首都文化产业高质量发展。

据介绍，第三届圆明园文创设计大赛创意组一等奖《圆明龙韵》，是以甲辰“龙”年为主题，将大水法、远瀛观等与“龙”元素相结合，体现了圆明园元素的灵活性和可转化性；产品组一等奖作品《十二时辰》以圆明园海晏堂外“水力钟”为灵感来源，创新复刻十二兽首桌面报时喷泉，用桌面时钟的形式重新呈现圆明园十二兽首，期许十二兽首全部回归……这些作品以圆明园皇家生活、文物衍生、圆明瑞兽、节庆时令、三山五园为创作方向，深入挖掘圆明园文化资源的精神内涵，并通过创意设计手法进行创新性表达。

此外，获奖作品还会以展览的形式，让大众近距离感受圆明园“创新创作”的魅力，观众看展之余还可以挑选圆明园礼物带回家，全方位领略传统文化与潮流创意交织的魅力。

记者了解到，圆明园文创设计大赛自2021年创办以来，积极搭建文创孵化平台，日前基于大赛搭建的圆明园文创展示中心面向游客开放，大赛将传统文化与艺术审美、现代科技、实用功能及创意设计产品需求相结合，让文创产品贴近生活、走向市场，形成广泛影响力，让更多人了解文创产品背后的历史沧桑、感悟传统文化魅力，推动中华文脉绵延繁盛、文明薪火代代相传。

据介绍，除了文创设计大赛，在文化遗产活化利用方面，圆明园还做了很多工作，包括联合出品定位大众与青少年阅读的文博通识读物《圆明园从前有多美》，在纸上重现圆明园的园林、建筑、起居与四季之美；推出《圆明园》儿童科普绘本讲座，专业老师带领孩子们读绘本、讲圆明，让他们在快乐中学习传统文化，激发爱国情怀等，真正“让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来！”

图片来源：圆明园遗址公园

相信未来随着技术的不断加持，对文化遗产的进一步活化利用，三山五园源远流长的文化底蕴将在满足人民群众多样化多层次多方面的精神文化需求中不断绽放新的魅力。

 （记者 阚丽丽）